addtr
Suggest new translation
Close
Language
Text
Word class
(Part of speech)
Further optional informationSourceAdditional informationCategory
Source
Source link


Additional information
Category
Close notification

Czech-English Dictionary | Translations

The dictionary Czech-English offers free online translations from Czech to English. Enter a word or sentence into the search field and get instant translations.

On Hablaa.com you will get translations in many different languages. Besides translations from Czech to English our dictionaries offer sentence examples as well as similar words and translations. As a user you will get a better understanding of what words are meaning in context and our translator also offers useful translation results.

Our translations are based on parallel corpora that have been created and translated by translators, linguists and language researchers. Hablaa.com is also using newest insights from NLP and corpus linguistics. Together it is our goal to create the biggest and best free Czech-English dictionary online.

How the Czech-English dictionary works

Everyone can help to steadily increase the vocabulary in Czech as well as in English by translating words and sentences. The added translations are rated using a rating mechanism so that only high quality translations remain in our dictionaries. It is important that translators only translate into their mother tongue. They speak and understand their languages best. With the help of a lot of people we all contribute to the goal that endangered languages are not dying out anymore and remain alive for our descendants.

We are convinced that learning a foreign language as well as to save a language from dying out is an enrichment for all mankind. Hablaa.com is our small contribution to reach the goal of saving endangered languages.

By using the Czech-English dictionary and adding and correcting words and sentences, you are helping to improve the biggest dictionary project in the world.

Do you need Czech-English translations?

If you are looking for Czech or English translators, you came to the right place. Our language portal offers a marketplace for translation services, where translators can register for free and offer their services by giving quotes for translations. Here you are guaranteed to find a professional Czech-English translator.

Alphabet (Czech)

Alphabet (English)

Recently added translations

#Time addedCzechEnglish
12014-04-18
14:35
široce otevřený Infowide open Info
22014-04-18
14:30
též Infowhether or Info
32014-04-18
14:27
jednorázový Infounrepeated Info
42014-04-18
14:27
jednostranný Infounilateral Info
52014-04-18
14:17
hezký Infopersonable Info
62014-04-18
14:12
páchnoucí Infomalodorous Info
72014-04-18
13:57
váhavě Infohesitatingly Info
82014-04-18
13:57
viset klouzat Infohang glide Info
92014-04-18
13:41
dobrou chu Infogood taste Info
102014-04-18
13:41
dobrou chu Infogood taste Info
112014-04-18
13:19
skončí s Infoclosedown Info
122014-04-18
13:19
zavřít pusou Infoclose mouthed Info
132014-04-18
13:19
bezstarostný Infocarefree Info
142014-04-18
13:17
vyfoukat Infoblow dry Info
1
152014-04-16
07:05
poštovní přihrádka InfoPO Box Info
162014-04-16
06:50
tchán Infofather in law Info
172014-04-16
06:42
Délka lýtka Infocalf length Info
182014-04-10
09:36
Letní dům Infosummer house Info
192014-01-08
09:25
เช็คธนาคาร ภาษาอังกฤษ เขียน Infoเช็ค ธนาคาร ภาษา อังกฤษ เขียน Info
202013-12-16
21:34
firemní kultura Infocorporate culture Info
212013-12-16
21:33
kongresový sál Infocongress hall Info
222013-12-16
21:30
kontaktní údaje Infocontact details Info
232013-12-16
21:28
kontaktovat někoho Infocontact somebody Info
242013-12-16
21:28
spotřebitelské zadlužení Infoconsumer debt Info
252013-12-16
21:27
konstituční monarchie Infoconstitutional monarchy Info
262013-11-15
10:59
kurba InfoBJ Info
272013-03-31
13:39
zygotický Infozygotic Info
282013-03-31
13:39
zygota Infozygote Info
292013-03-31
13:39
zydeco Infozydeco Info
302013-03-31
13:38
z Infoz Info
312013-03-31
13:38
kašpar Infozany Info
322013-03-31
13:38
Cejn Infozope Info
332013-03-31
13:38
zoospora Infozoospore Info
342013-03-31
13:38
živočišný plankton Infozooplankton Info
352013-03-31
13:38
zoofobie Infozoophobia Info
362013-03-31
13:38
zoofilie Infozoophilia Info
372013-03-31
13:38
zoofenologie Infozoophenology Info
382013-03-31
13:38
masožravý Infozoophagous Info
392013-03-31
13:38
zoofág Infozoophage Info
402013-03-31
13:38
zooid Infozoon Info
412013-03-31
13:38
zoomorfismus Infozoomorphism Info
422013-03-31
13:38
zvětšování Infozooming Info
432013-03-31
13:38
svištění Infozooming Info
442013-03-31
13:38
zoomasa Infozoomass Info
452013-03-31
13:38
prudce stoupat, vylétnout, vyletět Infozoom up Info
462013-03-31
13:38
prolétnout, prosvištět Infozoom past Info
472013-03-31
13:38
prolétnout, prosvištět Infozoom over Info
482013-03-31
13:38
zmenšení Infozoom out Info
492013-03-31
13:38
zmenšit v objektivu Infozoom out Info
502013-03-31
13:38
Přiblížit Infozoom in Info
512013-03-31
13:38
zvětšení Infozoom in Info
522013-03-31
13:38
zvětšit, najet objektivem Infozoom in Info
532013-03-31
13:38
prosvištět, svištět, uhánět Infozoom along Info
542013-03-31
13:38
prosvištět, svištět, uhánět Infozoom across Info
552013-03-31
13:38
Bzučet Infozoom Info
562013-03-31
13:38
Bzučení Infozoom Info
572013-03-31
13:38
zvětšení Infozoom Info
582013-03-31
13:38
zoologicky Infozoological Info
592013-03-31
13:38
tvor Infozooid Info
602013-03-31
13:38
zooid Infozooid Info
612013-03-31
13:38
zoobentos Infozoobenthos Info
622013-03-31
13:38
být pod vlivem alkoholu či drog Infozonk out Info
632013-03-31
13:38
být zkouřený Infozonk out Info
642013-03-31
13:38
být v bezvědomí Infozonk out Info
652013-03-31
13:38
být v rauši Infozonk out Info
662013-03-31
13:38
být mimo Infozonk out Info
672013-03-31
13:38
zónování Infozoning Info
682013-03-31
13:38
zóny Infozones Info
692013-03-31
13:38
zonační odběr vzorku Infozone sampling Info
702013-03-31
13:38
zóna Infozone Info
712013-03-31
13:38
zónově Infozonally Info
722013-03-31
13:38
zónový Infozonal Info
732013-03-31
13:38
nedomrlec Infozombie Info
742013-03-31
13:38
mátoha Infozombie Info
752013-03-31
13:38
stroboskop Infozoetrope Info
762013-03-31
13:38
zvěrokruhový Infozodiacal Info
772013-03-31
13:38
zvířetníkový Infozodiacal Info
782013-03-31
13:38
zvířetník Infozodiac Info
792013-03-31
13:38
zvěrokruh Infozodiac Info
802013-03-31
13:38
pupínek na kůži Infozit Info
812013-03-31
13:38
oxid zirkoničitý Infozirconia Info
822013-03-31
13:38
zavírání zipu Infozipping Info
832013-03-31
13:38
sbalit Infozipp in Info
842013-03-31
13:38
primitivní pistole vyrobená podomácku Infozip gun Info
852013-03-31
13:38
poštovní směrovací číslo Infozip code Info
862013-03-31
13:38
šmrnc Infozip Info
872013-03-31
13:38
zdrhovadlo Infozip Info
882013-03-31
13:38
Energie Infozip Info
892013-03-31
13:38
Elán Infozip Info
902013-03-31
13:38
uhánět Infozip Info
912013-03-31
13:38
zavřít Infozip Info
922013-03-31
13:38
Zapnout Infozip Info
932013-03-31
13:38
svištět Infozip Info
942013-03-31
13:38
přístroj, který zabíjí hmyz elektrickým proudem Infozapper Info
952013-03-31
13:38
vymazání , ničení Infozapping Info
962013-03-31
13:38
ježovka Infozart Info
972013-03-31
13:38
Pikantní Infozingy Info
982013-03-31
13:38
Šlágr Infozinger Info
992013-03-31
13:38
druh červeného vína Infozinfandel Info
1002013-03-31
13:38
sulfid zinečnatý Infozinc sulfate Info