addtr
Suggest new translation
Close
Language
Text
Word class
(Part of speech)
Further optional informationSourceAdditional informationCategory
Source
Source link


Additional information
Category
Close notification

Letter B | English-German Dictionary Translations

Alphabet (English)

Alphabet (German)

Index

#English#English
1b...253Bring him down to the village an...
2B4-0465/ 99 by Mr Swoboda, on be...254Bring itback clean....
3B5-0146/ 2003, by Mrs Frassoni a...255Bring the Gregorach!...
4B5-0272/ 2000 by Mrs Schröder an...256Bringing the income side of the ...
5B5-0426/ 2002, by Mr Oostlander ...257Britain's minister Straw, who al...
6B5-0613/ 2000 by Mrs Malmström, ...258Britta got cozy with star-burns....
7B5-0928/ 2000 by Watson, on beha...259broadcasting...
8Babe, I love you too....260broke...
9baby shoes...261broncos-...
10Baby... ...what are you talking ...262brothel boss...
11Back at the Armada Room?...263brotränftlein...
12Back in the late '70s, ricin was...264brown-eyed...
13back saw...265bruise...
14Back to your places, aII of you....266brushy...
15Backboard....267Bryce Larkin?...
16backpedal brake...268Bubby been left to die....
17bacterial...269bucket dredger...
18Bad idea....270budd...
19bade...271budget item...
20badge meter...272bueno...
21baggage compartment...273bügelgarn...
22Bailey was already gone....274build-up play...
23baking time...275Building on the positive results...
24balancing...276built-in stabilizer...
25Bali Ha 'i...277bulk shipping...
26ball-bearing grease...278bulletproof vest...
27balloon payment...279Bully for you....
28Bam!...280bun hairstyle...
29band factory...281Bundestag Passes New Less Bureau...
30baneful...282bunking...
31Bank across the street....283bureau of standards...
32bank of...284burial mound...
33banking details...285Burn Notice Season 2 Episode 12 ...
34Banning Travel, 1 500 bucks....286Burning, searing, flames,...
35baragining...287bursted out laughing...
36barbed-wire barrier...288bus terminal...
37Barely a year after the wreck of...289bushwhackin...
38Barker Is Off The Rails....290Business is a game of inches....
39barometric column...291Businesses have a major share of...
40barrel of pen...292Busy?...
41bart bauer...293But a man named Zharkov will....
42Barton, is everything okay?...294But Adam' s cells will only be v...
43base sheet...295But all of us should be committe...
44Based on the theory of magnetic ...296But among these there was not a ...
45basic clock rate...297But as a result of this little t...
46Basically how each one loves the...298But as soon as this thy son was ...
47Basically, we finally made progr...299But at least you've done the rig...
48basque...300But attractive to the eye and so...
49bastart...301But being strong also means bein...
50bath shield...302But can you also provide confirm...
51Batman deactivated her....303But could youtell me the charges...
52battle...304But do not forget how vital this...
53bauer novel...305But don't take it lightly....
54baustop...306But ethically and socially and i...
55Bavarian district council electi...307But every day, given the history...
56Bayern Muenchen and Hertha BSC h...308But first of all I have to say t...
57Be a good girl, eat this....309But for Paris, I would have lost...
58Be careful for little travis....310But fucking retarded Ray left hi...
59be changeable...311But had certain questions agains...
60be in charge of sth....312But he didn't hold a gun to my h...
61Be okay?...313But he lives in memphis....
62Be reasonable, Sam....314But he walked in the way of the ...
63be suited for...315But he's dead....
64Be very careful....316But here they come....
65bead unseating...317But how are you? i'm good. i-i--...
66Bear a hand here, will you?...318But how silly of me, telling you...
67bearer share...319But I also know that the 22 mill...
68bearing installation...320But I am mainly thinking about p...
69beat it!...321But I assure you, there is an ex...
70beauchamps...322But I can be of some assistance....
71Beautiful....323But I can't....
72Because a great many of the coun...324But I didn' t just kiII you....
73Because each time, we decide una...325But I do not agree with the rapp...
74Because he placedcomplete confid...326But I don't feel good in Japan, ...
75Because I am l¡ke you....327But I don't want to die. if God ...
76Because I don't want you to....328But I got a call last night from...
77Because I live on planet Earth, ...329But I have added one restriction...
78Because I want to win this game....330But I have to say that the Court...
79Because I'm not in acommercial f...331But I knew I had not fooled him....
80Because if we leave gaps in our ...332But I may be able to persuade hi...
81Because it is undeniable that th...333But I need you anyway....
82Because it's universal, man....334But I remained different....
83Because not only is that not jus...335But I should warn you that Annex...
84Because of our great sense of re...336But I think later on in the next...
85Because of the previous protocol...337But I thought the cupboard could...
86Because of what we did to win th...338But I want to turn my attention ...
87Because she loves me....339But I will be there in spirit....
88Because that makes Butters gay n...340But I would also have liked to a...
89Because the father is a scientis...341But I would like to stress that ...
90Because the tragic recent histor...342But I'il always know....
91Because they care....343But I'm expectingmy husband any ...
92Because this is not simply a fac...344But I'm not planning to go yet....
93Because we consider that both th...345But i'mtelling ya, my boss sees ...
94Because we're paid to improvise,...346But if a regular guy just a piec...
95Because you are....347But if I kiss you, we' il end up...
96Because you said you wanted agen...348But if Samantha cannot recall......
97Because you're so sad....349But if there's no problem, then ...
98Because, in fact, the two initia...350But if we have to hold this deba...
99Becca, meet me in the car in thr...351But if you don't learn how, you ...
100become a member of old town...352But if you won't mind, I'd Iike ...
101bedarfsdeckungsgut...353But in concluding I must call on...
102bee industry...354But in reality, the winners keep...
103Been a long time since I've seen...355But in the very next paragraph o...
104Been there, done that....356But is it normal to go in and ou...
105beer kegs...357But it can't give us a picture o...
106Beetles....358But it has been shown just as st...
107Before concluding let me address...359But it is also understandable th...
108Before I close the sitting, Mr R...360But it is made clear that such a...
109Before I turn you over to BiIl. ...361But it is our desire to be merci...
110Before state elections: head of ...362But it isn't....
111Before the meetings, Minister of...363But it seems that the stand we h...
112Before the VUE, Erhaus Bewler Fa...364But it was in New York....
113Before we increase the budget, w...365But it would be a form of discri...
114Before you ladies leave my islan...366But it's classy, which we deserv...
115beget...367But it's not really a conversati...
116Beginning hull-integrity survey....368But it's yourswhenever you want ...
117behavior during movement...369But just say something....
118Behind two, you hook us up with ...370But let me make it clear that th...
119Behold, I will send my messenger...371But let us remember that this wa...
120beidruck...372But Louis B. Mayer wouldn't beGo...
121Being able to speak freely.........373But maybe, you're more than that...
122Being naughty with the football....374But Mr Lannoye did not accuratel...
123beißläuse...375But my mother pointed out that i...
124beleaguer...376But no action is being taken....
125Believe me!...377But none of these technical fixe...
126Believe....378But not now, at this time....
127bellicose...379But nothing's more contagious th...
128belonged together...380But now the Dollar, hmm?...
129bembel...381But nowadays,that's not unique, ...
130bench...382But on one condition....
131bending machine...383But one of our most potent weapo...
132benevolent fund...384But our boarding passes are tick...
133benumbed...385But peace will come - of that I ...
134Bergisch - Glattbach was affecte...386But please, rapporteur, please, ...
135Berlin was the scene of his rise...387But Regine Hildebrandt, the SPD ...
136bernina...388But seriously, though....
137beschneidmesser...389But she was in love....
138Besides the most important aspec...390But simply an open dialogue to e...
139Besides, I have a rocking chair,...391But some people without brains d...
140Besides, she said she was a witc...392But still we dream about.. our o...
141Besides, what can he do?...393But ten years ago, when you star...
142bessemer steel...394But that doesn't mean the rest o...
143Best steak in town....395But that is not the end....
144Bet they told you not to shoot m...396But that sense seemsto slowly fa...
145betongleitschalung...397But that's all we're talking abo...
146Better cooperation between the C...398But that's what she must have me...
147Better let it go at that....399But the big softy right here, he...
148Better than mom leaving the stov...400But the Commission's own studies...
149betting...401But the difficulties are still t...
150Between journalists and manageme...402But the fact remains that one of...
151beuter...403But the hallmark of the liberal ...
152bewitched...404But the law must be neither inte...
153BGH facilitates claims for damag...405But the most difficult task is t...
154biblicism...406But the people that paid for thi...
155Biedenkopf apparently also flew ...407But the question is, ladies and ...
156Big applaud to Philibert....408But the school won't expelling S...
157Big for a studio....409But the thing is... ...nobody sa...
158Big spring roundup....410But the white picket fence they ...
159Biggestpolitical consultant in l...411But then I saw in a bookshop a d...
160Bilderbeck!...412But then, aren't most triumphs?...
161bill of materials...413But there are other mothers amon...
162billikens...414But there is a series of more po...
163Billy, my sensors have detected ...415But there is one matter we need ...
164binders...416But there wasn't just one target...
165binominialkoeffizient...417But these apply primarily to the...
166biomethane...418But they are not sufficient....
167bird cage...419But they haven't dr¡iled the dam...
168Birmingham, England. Until today...420But they would move into the pal...
169Bishop five, pick up that kid ou...421But this can only be done in coo...
170bit processor...422But this is a sterile debate and...
171biting houseflies...423But this is quite symptomatic an...
172bizarreness...424But this people hath a revolting...
173black market...425But this world is ours now....
174blackboard...426But to appease the emperor, he h...
175Blade Runner....427But today he has to be here to g...
176Blanche can have Steve's place....428But under heavy political pressu...
177blared...429But Walter will take care of it,...
178blattersalp...430But we also think that the Commi...
179bleeder...431But we as Europeans also need a ...
180Bless you, darling....432But we cannot in my view do any ...
181blicklein...433But we do not want enlargement o...
182blink...434But we have indicated - and this...
183block check character...435But we just had to push her....
184blocky...436But we must be very careful to a...
185blood fell...437But we need a cryogenic centrifu...
186blood ties...438But we shall certainly go more d...
187Bloody idiot!...439But we think that an independent...
188Blow off some steam....440But we would like to know whethe...
189blown out...441But we've had a real break....
190blue mussel...442But what did he do?...
191Bluem conceded, however, that th...443But what I would really like... ...
192bluntly...444But what legal basis now exists ...
193BND: details about Iraq's armour...445But what were you going to tell ...
194boards...446But when I came in, the TV wasn'...
195bob hairstyle...447But when the first came, they su...
196bobby pin...448But when, in the past, have we e...
197bock pfeifer...449But who built it?...
198Body of Lady Di's driver release...450But why is this?...
199bogie br....451But with him that standeth here ...
200boiler end...452But ye have borne the tabernacle...
201boll eye...453But you belong here....
202bomb belt...454But you come back, you come back...
203bomb trajectory...455But you don't have to be losing ...
204Bon appetit....456But you have no idea what that c...
205bonds market...457But you know what?...
206Bonn's Comments on Elections in ...458But you need to follow it to the...
207Boo-ba?...459But you shouldn't be here....
208book printing...460But you won't fuck me and I alwa...
209books cabinet...461But you're doing business with t...
210Boom....462But you're willing to lose your ...
211bootlace...463But your lawyer, assuming he is ...
212border guard...464But, as ever, it is all hot air ...
213Boring, vain, shallow enough to ...465But, chérie, you know where the ...
214borrow...466But, he continued, the coming of...
215bosom buddy...467But, in order for mutual recogni...
216bot...468But, Miss O'Hara, I......
217Both claimed that the fees were ...469But, of course, warfare isn't al...
218Both have to be able to rely on ...470But, sir--...
219Both Mr Nicolaï and Mr Rehn have...471But, unlike you, I've never kill...
220Both of you?...472But,..that can't be....
221Both secretaries recognized the ...473But... my wife,she's a very good...
222Both the Commission text and the...474butt in...
223Both these events lead us to exa...475Butterhook!...
224bothers...476Buturlin, stop the sniffing, rea...
225bottom of the economic recession...477Buy you a drink?...
226bounce off...478Bwythan could speak 14 VUE langu...
227bourke...479By adopting a group of measures ...
228bowman...480By any chance, have you seen my ...
229Boy or girl....481By coincidence, Banister, before...
230Boy, that's some sort of record....482by degrees...
231Boys are all falling asleep on t...483By excluding that regime from th...
232Bozen, Italy. Seven mountain cli...484By God?...
233brackish cattle...485By invitations sent out yesterda...
234Brain fog?...486By me kings reign, and princes d...
235brake hub...487by Mr Daul, Mr Martin and Mr Red...
236brambeer...488by Mrs Muscardini, on behalf of ...
237brand pile...489By opposing this access to infor...
238Branston Cole was an East German...490by registered parcel...
239Brave, too....491By signalling Lebanon's commitme...
240brazilian...492By terrible things in righteousn...
241bread trough...493By the Grace of God, I command y...
242Break my bonds asunder, Mr Buxte...494By the time a child comes to col...
243breakeven point...495By the way, I have a recording o...
244breast caste...496By the way:...
245Breathe, Zane....497By throwing pieces of fruit into...
246breislein...498By way of an example, I would po...
247Bret....499By whatever means, the important...
248Brian, isn't there some place, s...500Bye now....
249brickwork...501Bye, Marian!...
250Bridge!...502Bye....
251Brigade, attention!...503Bypass the ground connection on ...
252Brilliant....