Portuguese-German Dictionary | Translations

The dictionary Portuguese-German offers free online translations from Portuguese to German. Enter a word or sentence into the search field and get instant translations.

On Hablaa.com you will get translations in many different languages. Besides translations from Portuguese to German our dictionaries offer sentence examples as well as similar words and translations. As a user you will get a better understanding of what words are meaning in context and our translator also offers useful translation results.

Our translations are based on parallel corpora that have been created and translated by translators, linguists and language researchers. Hablaa.com is also using newest insights from NLP and corpus linguistics. Together it is our goal to create the biggest and best free Portuguese-German dictionary online.

How the Portuguese-German dictionary works

Everyone can help to steadily increase the vocabulary in Portuguese as well as in German by translating words and sentences. The added translations are rated using a rating mechanism so that only high quality translations remain in our dictionaries. It is important that translators only translate into their mother tongue. They speak and understand their languages best. With the help of a lot of people we all contribute to the goal that endangered languages are not dying out anymore and remain alive for our descendants.

We are convinced that learning a foreign language as well as to save a language from dying out is an enrichment for all mankind. Hablaa.com is our small contribution to reach the goal of saving endangered languages.

By using the Portuguese-German dictionary and adding and correcting words and sentences, you are helping to improve the biggest dictionary project in the world.

Do you need Portuguese-German translations?

If you are looking for Portuguese or German translators, you came to the right place. Our language portal offers a marketplace for translation services, where translators can register for free and offer their services by giving quotes for translations. Here you are guaranteed to find a professional Portuguese-German translator.

Alphabet (Portuguese)

Alphabet (German)

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z
• Ä
• Ö
• Ü

Recently added translations

#	Time added	Portuguese	German
1	2012-12-06 16:17	incidente noun	Vorkomnis noun
2	2012-12-06 16:07	rastreamento noun	Nachverfolgung noun
3	2012-07-27 13:55	Pelos da axilas	pêlos das axilas
4	2012-07-27 13:55	aderência NAS axilas	aderência nas axilas
5	2012-07-27 13:55	Remendo de Ombro	remendo de ombro
6	2012-07-27 13:55	axila	axila
7	2012-07-27 13:55	Carcaça qui EIXO	carcaça do eixo
8	2012-07-27 13:55	EIXO Quebrado	eixo quebrado
9	2012-07-27 13:55	Parafuso qui EIXO	parafuso do eixo
10	2012-07-27 13:55	Carga Por EIXO	carga por eixo
11	2012-07-27 13:55	EIXO	eixo
12	2012-07-27 13:55	Conjunto qui EIXO	conjunto do eixo
13	2012-07-27 13:55	Commando final	Comando Final
14	2012-07-27 13:55	Truques	truque
15	2012-07-27 13:55	distancia Do Centro	distância do centro
16	2012-07-27 13:55	Empresa engarrafadores	Empresa engarrafadores
17	2012-07-27 13:55	engarrafamento	engarrafamento
18	2012-07-27 13:55	Data de engarrafamento	Data de engarrafamento
19	2012-07-27 13:55	Fábrica de engarrafamento	fábrica de engarrafamento
20	2012-07-27 13:55	Transferencia	transferência
21	2012-07-27 13:55	laxante	laxante
22	2012-07-27 13:55	Remoção	remoção
23	2012-07-27 13:55	Processo de consulta	processo de consulta
24	2012-07-27 13:55	Sistema de consulta	sistema de consulta
25	2012-07-27 13:55	Estação de consulta	estação de consulta
26	2012-07-27 13:55	Linguagem de consulta	linguagem de consulta
27	2012-07-27 13:55	MoDo de consulta	modo de consulta
28	2012-07-27 13:55	Critérios de consulta	critérios de consulta
29	2012-07-27 13:55	interrogador	interrogador
30	2012-07-27 13:55	Respondido	pergunta
31	2012-07-27 13:55	Desmatamento	desmatamento
32	2012-07-27 13:55	Ferramenta de moldagem	ferramenta de moldagem
33	2012-07-27 13:55	reboque	Abschleppen
34	2012-07-27 13:55	Peso do veículo	Fahrzeuggewicht
35	2012-07-27 13:55	Forças	zwingt
36	2012-07-27 13:55	segundo	zweite
37	2012-07-27 13:55	duas vezes	zweimalige
38	2012-07-27 13:55	dubiously	zweifelnd
39	2012-07-27 13:55	compulsão	zwang
40	2012-07-27 13:55	alocação	Zuteilung
41	2012-07-27 13:55	acionistas	zustehender
42	2012-07-27 13:55	adicional	zusätzliche
43	2012-07-27 13:55	composto	zusammengesetzte
44	2012-07-27 13:55	de volta	zurück
45	2012-07-27 13:55	para	zur
46	2012-07-27 13:55	para	zum
47	2012-07-27 13:55	permissível	zulässige
48	2012-07-27 13:55	atribuído	zugeordnete
49	2012-07-27 13:55	para	zu
50	2012-07-27 13:55	movido	zog
51	2012-07-27 13:55	direito civil	zivilrechtliches
52	2012-07-27 13:55	goal-oriented	zielorientiert
53	2012-07-27 13:55	chama	zieht
54	2012-07-27 13:55	Temporário	zeitweiliger
55	2012-07-27 13:55	Temporário	zeitweilige
56	2012-07-27 13:55	temporal	zeitlicher
57	2012-07-27 13:55	afetuoso	zärtlich
58	2012-07-27 13:55	difícil	zäher
59	2012-07-27 13:55	sabia	wusste
60	2012-07-27 13:55	lavado	wusch
61	2012-07-27 13:55	foi	wurde
62	2012-07-27 13:55	cresceu	wuchs
63	2012-07-27 13:55	Rico	wohlhabender
64	2012-07-27 13:55	pesava	wog
65	2012-07-27 13:55	engraçado	witziger
66	2012-07-27 13:55	econômico	wirtschaftliches
67	2012-07-27 13:55	atuação	wirkende
68	2012-07-27 13:55	levanta	wirft
69	2012-07-27 13:55	deve	wird
70	2012-07-27 13:55	publicita	wirbt
71	2012-07-27 13:55	ventoso	windig
72	2012-07-27 13:55	força de vontade	willensstark
73	2012-07-27 13:55	selvagem	wilder
74	2012-07-27 13:55	selvagem	wilde
75	2012-07-27 13:55	apontou	wies
76	2012-07-27 13:55	pesa	wiegt
77	2012-07-27 13:55	mais	wich
78	2012-07-27 13:55	Ocidental	Westlicher
79	2012-07-27 13:55	anunciar	werben
80	2012-07-27 13:55	previdente	weitsichtig
81	2012-07-27 13:55	amplo	weite
82	2012-07-27 13:55	tem	weist
83	2012-07-27 13:55	branco	weisser
84	2012-07-27 13:55	branco	weisse
85	2012-07-27 13:55	mostrar	weisen
86	2012-07-27 13:55	desvia	weicht
87	2012-07-27 13:55	Macio	weichen
88	2012-07-27 13:55	lavagens	wäscht
89	2012-07-27 13:55	quente	warme
90	2012-07-27 13:55	jogou	warf
91	2012-07-27 13:55	anunciado	warb
92	2012-07-27 13:55	foi	war
93	2012-07-27 13:55	Banho	Wannenbad
94	2012-07-27 13:55	cresce	wächst
95	2012-07-27 13:55	prematuro	vorzeitiger
96	2012-07-27 13:55	Temporário	vorübergehende
97	2012-07-27 13:55	dispositivo	Vorrichtung
98	2012-07-27 13:55	preliminar	vorläufiges
99	2012-07-27 13:55	anterior	vorherige
100	2012-07-27 13:55	Avançado	vorgeschobene
101	2012-07-27 13:55	Frente	vorderer
102	2012-07-27 13:55	de	von
103	2012-07-27 13:55	a partir de	vom
104	2012-07-27 13:55	completo	volles
105	2012-07-27 13:55	Política de avestruz	Vogel-Strauss-Politik
106	2012-07-27 13:55	Avestruz-style	Vogel-Strauss-Manier
107	2012-07-27 13:55	tentada	versuchte
108	2012-07-27 13:55	versado	versiert
109	2012-07-27 13:55	devastador	vernichtende
110	2012-07-27 13:55	suspeita	vermuteter
111	2012-07-27 13:55	perdido	verlor
112	2012-07-27 13:55	Perde	verliert
113	2012-07-27 13:55	verkerssicher	verkerssicher
114	2012-07-27 13:55	negociação forte	verhandlungsstark
115	2012-07-27 13:55	barracão	vergossenes
116	2012-07-27 13:55	alegremente	vergnügt
117	2012-07-27 13:55	esquece	vergisst
118	2012-07-27 13:55	Fútil	vergebliche
119	2012-07-27 13:55	esqueci	vergaß
120	2012-07-27 13:55	liquefeito	verflüssigtes
121	2012-07-27 13:55	despojos	verdirbt
122	2012-07-27 13:55	estragado	verdarb
123	2012-07-27 13:55	escondido	verborgene
124	2012-07-27 13:55	Responsável	verantwortungsbewusste
125	2012-07-27 13:55	responsavelmente	verantwortungsbewusst
126	2012-07-27 13:55	variável	variable
127	2012-07-27 13:55	Estado dos EUA	US-Bundesstaat
128	2012-07-27 13:55	Inesperado	unverhoffter
129	2012-07-27 13:55	solteiro	unverheiratetes
130	2012-07-27 13:55	imoral	unsittliche
131	2012-07-27 13:55	escondido	unsichtbare
132	2012-07-27 13:55	incerto	unsicherer
133	2012-07-27 13:55	sem graça	unschöner
134	2012-07-27 13:55	uncomplicated	unkompliziert
135	2012-07-27 13:55	uniformizado	uniformierte
136	2012-07-27 13:55	inquieto	ungutes
137	2012-07-27 13:55	ungrammatical	ungrammatische
138	2012-07-27 13:55	unglazed	unglasierte
139	2012-07-27 13:55	desajeitado	ungeschickt
140	2012-07-27 13:55	injusto	ungerechte
141	2012-07-27 13:55	sem penas	ungefiederte
142	2012-07-27 13:55	Cabeçuda	Unechte
143	2012-07-27 13:55	slurred	undeutliche
144	2012-07-27 13:55	desconhecido	unbekannte
145	2012-07-27 13:55	não fertilizados	unbefruchtetes
146	2012-07-27 13:55	Roving	Umherziehende
147	2012-07-27 13:55	mal	üble
148	2012-07-27 13:55	exagerado	übertriebene
149	2012-07-27 13:55	sobrenatural	übersinnliche
150	2012-07-27 13:55	apartidária	überparteiliche
151	2012-07-27 13:55	em toda parte	überall
152	2012-07-27 13:55	Não	tut
153	2012-07-27 13:55	Bagatela	Tupfen
154	2012-07-27 13:55	Tupla	Tupel
155	2012-07-27 13:55	Fag	Tunte
156	2012-07-27 13:55	Máquina de perfuração de túneis	Tunnelvortriebsmaschine
157	2012-07-27 13:55	Túnel de caixa de velocidades	Tunnelgetriebe
158	2012-07-27 13:55	Túnel portão	Tunnelanguss
159	2012-07-27 13:55	Túnel	Tunnel
160	2012-07-27 13:55	Túnica	Tunika
161	2012-07-27 13:55	Óleo de tungue	Tungöl
162	2012-07-27 13:55	Pesca do atum	Tunfischfang
163	2012-07-27 13:55	Atum	Tunfisch
164	2012-07-27 13:55	Sintonizador	Tuner
165	2012-07-27 13:55	Tumulto	Tumult
166	2012-07-27 13:55	Marcador tumoral	Tumormarker
167	2012-07-27 13:55	Tumor	Tumor
168	2012-07-27 13:55	Copo de vidro	Tummler
169	2012-07-27 13:55	Viveiro	Tummelplatz
170	2012-07-27 13:55	Bulbo de tulipa	Tulpenzwiebel
171	2012-07-27 13:55	Tulip copo	Tulpenbecher
172	2012-07-27 13:55	Árvore Tulip	Tulpenbaum
173	2012-07-27 13:55	Tulipa	Tulpe
174	2012-07-27 13:55	Tucano	Tukan
175	2012-07-27 13:55	Modelo de virtude	Tugendbold
176	2012-07-27 13:55	Trabalho meticuloso	Tüftelarbeit
177	2012-07-27 13:55	Tufo calcário	Tuffstein
178	2012-07-27 13:55	Armadilhas	Tücken
179	2012-07-27 13:55	eficiência	Tüchtigkeit
180	2012-07-27 13:55	Tuchplombe	Tuchplombe
181	2012-07-27 13:55	Draper	Tuchmacher
182	2012-07-27 13:55	Contato próximo	Tuchfühlung
183	2012-07-27 13:55	Tuberculostáticos	Tuberkulostatikum
184	2012-07-27 13:55	Tuberculose	Tuberkulosekranke
185	2012-07-27 13:55	Tuberculose	Tuberkulose
186	2012-07-27 13:55	Tuberkelbazilus	Tuberkelbazilus
187	2012-07-27 13:55	Tubo	Tube
188	2012-07-27 13:55	tuba	Tuba
189	2012-07-27 13:55	contribuiu	trug
190	2012-07-27 13:55	Seca	trockener
191	2012-07-27 13:55	ocorre	tritt
192	2012-07-27 13:55	bebida	trinkt
193	2012-07-27 13:55	convincente	triftige
194	2012-07-27 13:55	atende	trifft
195	2012-07-27 13:55	Instinto	trieb
196	2012-07-27 13:55	fiel	treuer
197	2012-07-27 13:55	unidades	treibt
198	2012-07-27 13:55	foi	trat
199	2012-07-27 13:55	bebeu	trank
200	2012-07-27 13:55	ursos	trägt

hablaa.com in English | Deutsch | Italiano | Français | Español | Schwiizerdütsch | Русский | Українська | 文言
한국어 | العربية | Português | 日本語 | Nederlands | Suomi | Turkçe | Svenska | हिंदी | Afrikaans | ภาษาไทย
Wikang Filipino | български | Bahasa Indonesia | Ελληνικά

Dictionaries: English-Afrikaans | English-Aleut | English-Alutiiq | English-Arabic | English-Bengali
English-Bulgarian | English-Chinese | English-Croatian | English-Danish | English-Dutch
English-Esperanto | English-Filipino | English-Finnish | English-French | English-German
English-Hindi | English-Icelandic | English-Indonesian | English-Inuktitut | English-Irish
English-Italian

About us | Disclaimer | Privacy | Contact us | Blog


© 2011-2013 - Hablaa.com. Free Text Translation | German - English Dictionary.