+

 
 

o in German

+

Accurate translations

1.FRA o DEU o

Similar translations

1.FRA 1980 est l'année où je suis né.DEU 1980 ist das Jahr, in dem ich geboren wurde.
2.FRA Assieds-toi où tu veux !DEU Setz dich hin, wo du willst.
3.FRA Assieds-toi où tu veux !DEU Setz dich dahin, wo du willst.
4.FRA Au fait, d'où es-tu ?DEU Übrigens, woher bist du?
5.FRA Au fait, où habitez-vous ?DEU Wo wohnen Sie eigentlich?
6.FRA Au fait, où vivez-vous ?DEU Wo wohnen Sie eigentlich?
7.FRA C'est l'heure où nous sommes rentrés à la maison.DEU Um diese Zeit sind wir gerade nach Hause gekommen.
8.FRA C'est la maison où il réside.DEU Das ist das Haus, wo er wohnt.
9.FRA Ceci est la maison où je suis né.DEU Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
10.FRA Connais-tu la ville où il vit ?DEU Kennst du die Stadt, wo er lebt?
11.FRA D'où est-ce qu'ils venaient ?DEU Woher kamen sie?
12.FRA D'où partent les bus d'aéroport ?DEU Wo fahren die Flughafenbusse los?
13.FRA D'où viens-tu ?DEU Woher kommst du?
14.FRA Devine où j'ai été.DEU Rate mal, wo ich gewesen bin.
15.FRA Est-ce la ville où Mika est né ?DEU Ist das die Stadt, in der Mika geboren wurde?
16.FRA Est-ce que tu sais où elle est ?DEU Weißt du, wo sie ist?
17.FRA Il aime beaucoup ce jeu vidéo.DEU Er mag dieses Computerspiel sehr gerne.
18.FRA Il fut un temps où je voulais être astrophysicien.DEU Ich wollte mal Astrophysiker werden.
19.FRA Il n'a pas de maison où vivre.DEU Er hat kein Haus, in dem er leben kann.
20.FRA J'ai demandé où elle habitait.DEU Ich fragte, wo sie wohne.
21.FRA J'ai vu le film en vidéo.DEU Ich habe den Film auf Video gesehen.
22.FRA Je joue aux jeux vidéo.DEU Ich spiele Videospiele.
23.FRA Je lui ai demandé où je pourrais garer ma voiture.DEU Ich fragte ihn, wo ich mein Auto parken könne.
24.FRA Je me demande où il se cache.DEU Ich frage mich, wo er sich versteckt.
25.FRA Je n'ai pas d'endroit où dormir cette nuit.DEU Ich habe keinen Schlafplatz für diese Nacht.
26.FRA Je n'aime pas la maison où il demeure.DEU Ich mag das Haus, in dem er wohnt, nicht.
27.FRA Je ne sais pas d'où il vient.DEU Ich weiß nicht, woher er kommt.
28.FRA Je ne sais pas où aller.DEU Ich weiß nicht, wo ich hingehen soll.
29.FRA Je ne sais pas où il habite.DEU Ich weiß nicht, wo er wohnt.
30.FRA Je ne sais pas où l'attendre.DEU Ich weiß nicht, wo ich auf sie warten soll.
31.FRA Je ne sais pas où l'attendre.DEU Ich weiß nicht, wo ich auf ihn warten soll.
32.FRA Je ne savais pas d'où ça venait.DEU Ich wusste nicht, woher es kam.
33.FRA Je sais où il habite.DEU Ich weiß, wo er wohnt.
34.FRA Je sais où tu habites.DEU Ich weiß, wo du wohnst.
35.FRA Je te suivrai partout où tu iras.DEU Ich werde dir folgen, wohin du auch gehen wirst.
36.FRA Jeff semble savoir où elle est.DEU Jeff scheint zu wissen, wo sie ist.
37.FRA Kobe est la ville où je suis né.DEU Kobe ist die Stadt, in der ich geboren wurde.
38.FRA Mon chien me suit partout où je vais.DEU Mein Hund folgt mir überall hin.
39.FRA DEU beim
40.FRA Où as-tu passé tes vacances ?DEU Wo hast du deinen Urlaub verbracht?
41.FRA Où as-tu vu Nancy ?DEU Wo hast du Nancy gesehen?
42.FRA Où avez-vous mal ?DEU Wo haben Sie Schmerzen?
43.FRA Où avez-vous mal ?DEU Was fehlt Ihnen denn?
44.FRA Où court-il maintenant ?DEU Wo rennt er jetzt?
45.FRA Où devons-nous nous rencontrer ?DEU Wo sollen wir uns treffen?
46.FRA Où diable l'as-tu rencontré ?DEU Wo in aller Welt hast du ihn getroffen?
47.FRA Où es-tu ?DEU wo bist Du?
48.FRA Où est l'église la plus proche ?DEU Wo ist die nächste Kirche?
49.FRA Où est l'entrée du musée ?DEU Wo ist der Eingang in das Museum?
50.FRA Où est l'entrée du musée ?DEU Wo ist der Eingang des Museums?
51.FRA Où est l'escalator ?DEU Wo ist die Rolltreppe?
52.FRA Où est la gare ?DEU Wo ist der Bahnhof?
53.FRA Où est le dentifrice ?DEU Wo ist die Zahnpasta?
54.FRA Où est le livre ?DEU Wo ist das Buch?
55.FRA Où est le musée ?DEU Wo ist das Museum?
56.FRA Où est le poste de police le plus proche ?DEU Wo ist die nächste Polizeistation?
57.FRA Où est sa famille ?DEU Wo ist ihre Familie?
58.FRA Où est sa famille ?DEU Wo ist seine Familie?
59.FRA Où est-ce que c'est caché ?DEU Wo ist es versteckt?
60.FRA Où est-ce que l'accident a eu lieu ?DEU Wo ist der Unfall passiert?
61.FRA Où étais-tu ?DEU Wo warst du?
62.FRA Où étais-tu hier ?DEU Wo warst du gestern?
63.FRA Où étais-tu la nuit dernière ?DEU Wo warst du letzte Nacht?
64.FRA Où étais-tu passé ?DEU Wo warst du?
65.FRA Où habites-tu ?DEU Wo lebst du?
66.FRA Où habites-tu ?DEU Wo wohnst Du?
67.FRA Où peut-on téléphoner ?DEU Wo kann man telefonieren?
68.FRA Où puis-je acheter des tickets de théâtre ?DEU Wo kann ich Theaterkarten kaufen?
69.FRA Où puis-je avoir une carte téléphonique ?DEU Wo kann ich eine Telefonkarte bekommen?
70.FRA Où puis-je essayer cela ?DEU Wo kann ich das anprobieren?
71.FRA Où puis-je trouver du dentifrice ?DEU Wo finde ich Zahnpasta?
72.FRA Où se trouve la pharmacie la plus proche ?DEU Wo ist die nächste Apotheke?
73.FRA Où se trouve ton père ?DEU Wo ist dein Vater?
74.FRA Où sont les chaussures ?DEU Wo sind die Schuhe?
75.FRA Où sont les douches ?DEU Wo sind die Duschen?
76.FRA Où sont les toilettes ?DEU Wo sind die Toiletten?
77.FRA Où sont les toilettes ?DEU Wo ist die Toilette?
78.FRA Où sont les toilettes ?DEU Wo ist das Klo?
79.FRA Où sont les toilettes les plus proches ?DEU Wo sind die nächsten Toiletten?
80.FRA Où sont mes lunettes ?DEU Wo ist meine Brille?
81.FRA Où sont tous les autres ?DEU Wo sind all die Anderen?
82.FRA Où travailles-tu ?DEU Wo arbeitest du?
83.FRA Où vas-tu ?DEU Wohin gehst du?
84.FRA Remets-le où tu l'as trouvé.DEU Leg es dahin zurück, wo du es gefunden hast.
85.FRA Restez où vous êtes.DEU Bleibt, wo ihr seid.
86.FRA Restez où vous êtes.DEU Bleiben Sie, wo Sie sind.
87.FRA S'il vous plaît, où sont les oeufs ?DEU Wo sind bitte die Eier?
88.FRA Sais-tu où elle est ?DEU Weißt du, wo sie ist?
89.FRA Sais-tu où il a acheté son appareil photo ?DEU Weißt du, wo er seinen Fotoapparat gekauft hat?
90.FRA Sais-tu où ton père est allé ?DEU Weißt du, wo dein Vater hingegangen ist?
91.FRA Sauriez-vous par hasard où elle vit ?DEU Wisst ihr zufällig, wo sie lebt?
92.FRA Sauriez-vous par hasard où elle vit ?DEU Wissen Sie zufällig, wo sie lebt?
93.FRA Savez-vous où est ma montre ?DEU Wissen Sie, wo meine Uhr ist?
94.FRA Savez-vous où est ma montre ?DEU Wisst ihr, wo meine Uhr ist?
95.FRA Savez-vous où il est né ?DEU Wissen Sie, wo er geboren wurde?
96.FRA Son chien le suit où qu'il aille.DEU Sein Hund folgt ihm, wo auch immer er hingeht.
97.FRA Tous mes amis aiment les jeux vidéo.DEU Alle meine Freunde mögen Computerspiele.
98.FRA Tu viens d'où ?DEU Woher kommst du?
99.FRA Voici ton chien. Où est le mien ?DEU Hier ist dein Hund. Wo ist meiner?
100.FRA «Où résidez-vous ?» «Je réside à Tokyo.»DEU Wo wohnen Sie? "Ich wohne in Tokyo."

Contact

Hablaa Translations
Opfikonerstrasse
8303 Bassersdorf
Zurich
Switzerland

Order translation

High quality Crowdsourced Translations at great rates.

2011-2014 - Hablaa.com online dictionary | German - English translations.