Ukrainian-German Dictionary | Translations
The dictionary Ukrainian-German offers free online translations from Ukrainian to German. Enter a word or sentence into the search field and get instant translations.
On Hablaa.com you will get translations in many different languages. Besides translations from Ukrainian to German our dictionaries offer sentence examples as well as similar words and translations. As a user you will get a better understanding of what words are meaning in context and our translator also offers useful translation results.
Our translations are based on parallel corpora that have been created and translated by translators, linguists and language researchers. Hablaa.com is also using newest insights from NLP and corpus linguistics. Together it is our goal to create the biggest and best free Ukrainian-German dictionary online.
How the Ukrainian-German dictionary works
Everyone can help to steadily increase the vocabulary in Ukrainian as well as in German by translating words and sentences. The added translations are rated using a rating mechanism so that only high quality translations remain in our dictionaries. It is important that translators only translate into their mother tongue. They speak and understand their languages best. With the help of a lot of people we all contribute to the goal that endangered languages are not dying out anymore and remain alive for our descendants.We are convinced that learning a foreign language as well as to save a language from dying out is an enrichment for all mankind. Hablaa.com is our small contribution to reach the goal of saving endangered languages.
By using the Ukrainian-German dictionary and adding and correcting words and sentences, you are helping to improve the biggest dictionary project in the world.
Do you need Ukrainian-German translations?
If you are looking for Ukrainian or German translators, you came to the right place. Our language portal offers a marketplace for translation services, where translators can register for free and offer their services by giving quotes for translations. Here you are guaranteed to find a professional Ukrainian-German translator.Alphabet (Ukrainian)
Alphabet (German)
Recently added translations
| # | Time added |  Ukrainian |  German |
|---|---|---|---|
| 1 | 2013-04-11 12:27 | ШВАЧКА  | SCHNEIDER/IN |
| 2 | 2012-07-27 13:55 | Війська | zwingt |
| 3 | 2012-07-27 13:55 | друга | zweite |
| 4 | 2012-07-27 13:55 | двічі | zweimalige |
| 5 | 2012-07-27 13:55 | сумнівом | zweifelnd |
| 6 | 2012-07-27 13:55 | Примус | zwang |
| 7 | 2012-07-27 13:55 | Розподіл | Zuteilung |
| 8 | 2012-07-27 13:55 | акціонерів | zustehender |
| 9 | 2012-07-27 13:55 | Додатковий | zusätzliche |
| 10 | 2012-07-27 13:55 | Складовою | zusammengesetzte |
| 11 | 2012-07-27 13:55 | Назад | zurück |
| 12 | 2012-07-27 13:55 | до | zur |
| 13 | 2012-07-27 13:55 | до | zum |
| 14 | 2012-07-27 13:55 | допустимий | zulässige |
| 15 | 2012-07-27 13:55 | призначений | zugeordnete |
| 16 | 2012-07-27 13:55 | до | zu |
| 17 | 2012-07-27 13:55 | переїхав | zog |
| 18 | 2012-07-27 13:55 | цивільне право | zivilrechtliches |
| 19 | 2012-07-27 13:55 | цілеспрямованого | zielorientiert |
| 20 | 2012-07-27 13:55 | привертає | zieht |
| 21 | 2012-07-27 13:55 | Тимчасовий | zeitweiliger |
| 22 | 2012-07-27 13:55 | Тимчасовий | zeitweilige |
| 23 | 2012-07-27 13:55 | тимчасової | zeitlicher |
| 24 | 2012-07-27 13:55 | ніжний | zärtlich |
| 25 | 2012-07-27 13:55 | жорсткий | zäher |
| 26 | 2012-07-27 13:55 | знав, | wusste |
| 27 | 2012-07-27 13:55 | мити | wusch |
| 28 | 2012-07-27 13:55 | було | wurde |
| 29 | 2012-07-27 13:55 | зросла | wuchs |
| 30 | 2012-07-27 13:55 | заможний | wohlhabender |
| 31 | 2012-07-27 13:55 | зважений | wog |
| 32 | 2012-07-27 13:55 | Смішний | witziger |
| 33 | 2012-07-27 13:55 | економічний | wirtschaftliches |
| 34 | 2012-07-27 13:55 | діючий | wirkende |
| 35 | 2012-07-27 13:55 | підвищує | wirft |
| 36 | 2012-07-27 13:55 | повинні | wird |
| 37 | 2012-07-27 13:55 | рекламує | wirbt |
| 38 | 2012-07-27 13:55 | вітряний | windig |
| 39 | 2012-07-27 13:55 | вольовий | willensstark |
| 40 | 2012-07-27 13:55 | дикий | wilder |
| 41 | 2012-07-27 13:55 | дикий | wilde |
| 42 | 2012-07-27 13:55 | вказав | wies |
| 43 | 2012-07-27 13:55 | важить | wiegt |
| 44 | 2012-07-27 13:55 | більше | wich |
| 45 | 2012-07-27 13:55 | Західний | Westlicher |
| 46 | 2012-07-27 13:55 | Рекламувати | werben |
| 47 | 2012-07-27 13:55 | далекоглядний | weitsichtig |
| 48 | 2012-07-27 13:55 | широкий | weite |
| 49 | 2012-07-27 13:55 | є | weist |
| 50 | 2012-07-27 13:55 | білий | weisser |
| 51 | 2012-07-27 13:55 | білий | weisse |
| 52 | 2012-07-27 13:55 | Шоу | weisen |
| 53 | 2012-07-27 13:55 | відхиляється | weicht |
| 54 | 2012-07-27 13:55 | м'який | weichen |
| 55 | 2012-07-27 13:55 | миє | wäscht |
| 56 | 2012-07-27 13:55 | теплий | warme |
| 57 | 2012-07-27 13:55 | кинув | warf |
| 58 | 2012-07-27 13:55 | рекламований | warb |
| 59 | 2012-07-27 13:55 | було | war |
| 60 | 2012-07-27 13:55 | Ванна | Wannenbad |
| 61 | 2012-07-27 13:55 | зростає | wächst |
| 62 | 2012-07-27 13:55 | передчасний | vorzeitiger |
| 63 | 2012-07-27 13:55 | Тимчасовий | vorübergehende |
| 64 | 2012-07-27 13:55 | пристрій | Vorrichtung |
| 65 | 2012-07-27 13:55 | Попередній | vorläufiges |
| 66 | 2012-07-27 13:55 | Попередній | vorherige |
| 67 | 2012-07-27 13:55 | Передовий | vorgeschobene |
| 68 | 2012-07-27 13:55 | Передні | vorderer |
| 69 | 2012-07-27 13:55 | з | von |
| 70 | 2012-07-27 13:55 | від | vom |
| 71 | 2012-07-27 13:55 | Повний | volles |
| 72 | 2012-07-27 13:55 | Політика, заснована на самообман | Vogel-Strauss-Politik |
| 73 | 2012-07-27 13:55 | Страус-стилі | Vogel-Strauss-Manier |
| 74 | 2012-07-27 13:55 | спроби | versuchte |
| 75 | 2012-07-27 13:55 | обізнана | versiert |
| 76 | 2012-07-27 13:55 | Руйнівний | vernichtende |
| 77 | 2012-07-27 13:55 | підозрюваний | vermuteter |
| 78 | 2012-07-27 13:55 | втрачений | verlor |
| 79 | 2012-07-27 13:55 | втрачає | verliert |
| 80 | 2012-07-27 13:55 | verkerssicher | verkerssicher |
| 81 | 2012-07-27 13:55 | сильної переговорної | verhandlungsstark |
| 82 | 2012-07-27 13:55 | Проливати | vergossenes |
| 83 | 2012-07-27 13:55 | щасливо | vergnügt |
| 84 | 2012-07-27 13:55 | забуває | vergisst |
| 85 | 2012-07-27 13:55 | даремний | vergebliche |
| 86 | 2012-07-27 13:55 | забули | vergaß |
| 87 | 2012-07-27 13:55 | скраплений | verflüssigtes |
| 88 | 2012-07-27 13:55 | псує | verdirbt |
| 89 | 2012-07-27 13:55 | зіпсований | verdarb |
| 90 | 2012-07-27 13:55 | прихований | verborgene |
| 91 | 2012-07-27 13:55 | відповідальний | verantwortungsbewusste |
| 92 | 2012-07-27 13:55 | відповідально | verantwortungsbewusst |
| 93 | 2012-07-27 13:55 | змінна | variable |
| 94 | 2012-07-27 13:55 | США, штат | US-Bundesstaat |
| 95 | 2012-07-27 13:55 | несподіваний | unverhoffter |
| 96 | 2012-07-27 13:55 | незаміжня | unverheiratetes |
| 97 | 2012-07-27 13:55 | аморальний | unsittliche |
| 98 | 2012-07-27 13:55 | прихований | unsichtbare |
| 99 | 2012-07-27 13:55 | невизначений | unsicherer |
| 100 | 2012-07-27 13:55 | непривабливий | unschöner |
| 101 | 2012-07-27 13:55 | неускладненій | unkompliziert |
| 102 | 2012-07-27 13:55 | формі | uniformierte |
| 103 | 2012-07-27 13:55 | незграбний | ungutes |
| 104 | 2012-07-27 13:55 | неграмматіческій | ungrammatische |
| 105 | 2012-07-27 13:55 | неглазурована | unglasierte |
| 106 | 2012-07-27 13:55 | незграбний | ungeschickt |
| 107 | 2012-07-27 13:55 | несправедливий | ungerechte |
| 108 | 2012-07-27 13:55 | без пір'я | ungefiederte |
| 109 | 2012-07-27 13:55 | Бовдур | Unechte |
| 110 | 2012-07-27 13:55 | невиразна | undeutliche |
| 111 | 2012-07-27 13:55 | невідомий | unbekannte |
| 112 | 2012-07-27 13:55 | незапліднені | unbefruchtetes |
| 113 | 2012-07-27 13:55 | Бродячий | Umherziehende |
| 114 | 2012-07-27 13:55 | злий | üble |
| 115 | 2012-07-27 13:55 | перебільшений | übertriebene |
| 116 | 2012-07-27 13:55 | надприродний | übersinnliche |
| 117 | 2012-07-27 13:55 | безпартійний | überparteiliche |
| 118 | 2012-07-27 13:55 | скрізь | überall |
| 119 | 2012-07-27 13:55 | робить | tut |
| 120 | 2012-07-27 13:55 | Дотик | Tupfen |
| 121 | 2012-07-27 13:55 | Кортеж | Tupel |
| 122 | 2012-07-27 13:55 | Пидор | Tunte |
| 123 | 2012-07-27 13:55 | Прохідницьких щитів | Tunnelvortriebsmaschine |
| 124 | 2012-07-27 13:55 | Коробка передач тунель | Tunnelgetriebe |
| 125 | 2012-07-27 13:55 | Тунель воріт | Tunnelanguss |
| 126 | 2012-07-27 13:55 | Тунель | Tunnel |
| 127 | 2012-07-27 13:55 | Туніка | Tunika |
| 128 | 2012-07-27 13:55 | Дун нафту | Tungöl |
| 129 | 2012-07-27 13:55 | Тунець риболовлі | Tunfischfang |
| 130 | 2012-07-27 13:55 | Тунець | Tunfisch |
| 131 | 2012-07-27 13:55 | Тюнер | Tuner |
| 132 | 2012-07-27 13:55 | Сум'яття | Tumult |
| 133 | 2012-07-27 13:55 | Пухлинні маркери | Tumormarker |
| 134 | 2012-07-27 13:55 | Пухлина | Tumor |
| 135 | 2012-07-27 13:55 | Тумблер | Tummler |
| 136 | 2012-07-27 13:55 | Розсадник | Tummelplatz |
| 137 | 2012-07-27 13:55 | Цибулину тюльпана | Tulpenzwiebel |
| 138 | 2012-07-27 13:55 | Tulip чашки | Tulpenbecher |
| 139 | 2012-07-27 13:55 | Tulip дерево | Tulpenbaum |
| 140 | 2012-07-27 13:55 | Тюльпан | Tulpe |
| 141 | 2012-07-27 13:55 | Тукан | Tukan |
| 142 | 2012-07-27 13:55 | Paragon чесноти | Tugendbold |
| 143 | 2012-07-27 13:55 | Вередливі роботу | Tüftelarbeit |
| 144 | 2012-07-27 13:55 | Tuff | Tuffstein |
| 145 | 2012-07-27 13:55 | Пастки | Tücken |
| 146 | 2012-07-27 13:55 | Ефективність | Tüchtigkeit |
| 147 | 2012-07-27 13:55 | Tuchplombe | Tuchplombe |
| 148 | 2012-07-27 13:55 | Торговець мануфактурою | Tuchmacher |
| 149 | 2012-07-27 13:55 | Тісний контакт | Tuchfühlung |
| 150 | 2012-07-27 13:55 | Туберкулостатичних | Tuberkulostatikum |
| 151 | 2012-07-27 13:55 | Туберкульоз | Tuberkulosekranke |
| 152 | 2012-07-27 13:55 | Туберкульоз | Tuberkulose |
| 153 | 2012-07-27 13:55 | Tuberkelbazilus | Tuberkelbazilus |
| 154 | 2012-07-27 13:55 | Трубка | Tube |
| 155 | 2012-07-27 13:55 | Туба | Tuba |
| 156 | 2012-07-27 13:55 | сприяла | trug |
| 157 | 2012-07-27 13:55 | сухий | trockener |
| 158 | 2012-07-27 13:55 | відбувається | tritt |
| 159 | 2012-07-27 13:55 | питної | trinkt |
| 160 | 2012-07-27 13:55 | переконливий | triftige |
| 161 | 2012-07-27 13:55 | відповідає | trifft |
| 162 | 2012-07-27 13:55 | Інстинкт | trieb |
| 163 | 2012-07-27 13:55 | вірний | treuer |
| 164 | 2012-07-27 13:55 | диски | treibt |
| 165 | 2012-07-27 13:55 | було | trat |
| 166 | 2012-07-27 13:55 | пив | trank |
| 167 | 2012-07-27 13:55 | ведмеді | trägt |
| 168 | 2012-07-27 13:55 | зустрів | traf |
| 169 | 2012-07-27 13:55 | мертвий | tote |
| 170 | 2012-07-27 13:55 | великий | tolle |
| 171 | 2012-07-27 13:55 | толерантний | tolerant |
| 172 | 2012-07-27 13:55 | Тварини | Tiere |
| 173 | 2012-07-27 13:55 | нижче | tiefer |
| 174 | 2012-07-27 13:55 | глибокий | tiefe |
| 175 | 2012-07-27 13:55 | Квиток рекламує | Ticketschwarzhändler |
| 176 | 2012-07-27 13:55 | Тікер | Ticker |
| 177 | 2012-07-27 13:55 | Тік | Tick |
| 178 | 2012-07-27 13:55 | Тибетології | Tibetologie |
| 179 | 2012-07-27 13:55 | Тіара | Tiara |
| 180 | 2012-07-27 13:55 | Тиристор | Thyristor |
| 181 | 2012-07-27 13:55 | Тиреотоксикоз | Thyreotoxikose |
| 182 | 2012-07-27 13:55 | Антитиреоїдних | Thyreostatikum |
| 183 | 2012-07-27 13:55 | Тимус | Thymus |
| 184 | 2012-07-27 13:55 | Тимол | Thymol |
| 185 | 2012-07-27 13:55 | Чебрець | Thymian |
| 186 | 2012-07-27 13:55 | Тронний зал | Thronsaal |
| 187 | 2012-07-27 13:55 | Тронної промови | Thronrede |
| 188 | 2012-07-27 13:55 | Узурпатор | Thronräuber |
| 189 | 2012-07-27 13:55 | Престолонаслідник | Thronfolger |
| 190 | 2012-07-27 13:55 | Наступність | Thronfolge |
| 191 | 2012-07-27 13:55 | Претендент | Thronbewerber |
| 192 | 2012-07-27 13:55 | Престол | Thron |
| 193 | 2012-07-27 13:55 | Тромб | Thrombus |
| 194 | 2012-07-27 13:55 | Тромбоцитоз | Thrombozytose |
| 195 | 2012-07-27 13:55 | Тромбоцитопенія | Thrombozytopenie |
| 196 | 2012-07-27 13:55 | Тромбоз профілактики | Thromboseprophylaxe |
| 197 | 2012-07-27 13:55 | Тромбоз | Thrombose |
| 198 | 2012-07-27 13:55 | Тромбофлебіт | Thrombophlebitis |
| 199 | 2012-07-27 13:55 | Тромболітичної | Thrombolytikum |
| 200 | 2012-07-27 13:55 | Тромбоемболія | Thromboembolie |
